Suite-Pee - K�szlet
L�lekben megtapasztaltam valamit, m�snap m�r J�zusnak h�vt�k
�s mindenki s�rt miatta, s�rt miatta, s�rt miatta
K�vess�tek tanait, k�vess�tek tanait, k�vess�tek tanait, k�vess�tek
Meghaltok miatta, meghaltok miatta, meghaltok miatta, meghaltok
A rombol�s, puszt�t�s, ink�bb vegy�tek k�zbe az �s�t
K�vess�tek tanait, k�vess�tek tanait, k�vess�tek tanait, k�vess�tek
Meghaltok miatta, meghaltok miatta, meghaltok miatta, meghaltok
Meghaltok... meghaltok... meghaltok, de mi�rt
Fek�dj�nk csupaszon a padl�n �s hagyjuk, hogy a messi�s �tj�rja lelk�nk
Fek�dj�nk csupaszon a padl�n �s hagyjuk, hogy a messi�s �tj�rja lelk�nk
Elpusztulunk, mint a t�bbi faszfej
Elpusztulunk, mint a t�bbi faszfej
Elpusztulunk, mint a t�bbi faszfej
Mi�rt �gy kell elpusztulnunk
A kibaszott kertemben akarok lenni, mert mindenkinek sz�ks�ge van any�ra, bazd meg!
K�vess�tek a tanokat, k�vess�tek a tanokat, k�vess�tek a tanokat, k�vess�tek
Meghaltok miatta, meghaltok miatta, meghaltok miatta, meghaltok
Krisztus k�vet�i
Krisztus k�vet�i
Krisztus k�vet�i

Ford�totta: Farkas Andrea

Know - Tudni
�tkozott vil�g
�tkozott vil�g
�tkozott vil�g
�tkozott vil�g
Soha nem fogom t�pl�lni �r�kz�ld h�rnev�t sz�vednek, mert
A falak t�v�ben �l�nk, �s ha besz�l�nk, kik�mlelhet�nk
Apr� ablakain, hogy l�thassuk a f�ldet, a n�ket
Amint a napba rep�lnek
Soha nem tudod meg, mi�rt
Tudni. Soha nem tudod meg, mi�rt
Tudni. Soha nem tudod meg, mi�rt
Tudni. Tudod, mi�rt
Tudod
A k�nyved mind m�st mondanak, mik�zben az emberek csapkodj�k s�rga sz�rnyaikat
Eg�sz �let�kben rep�lni pr�b�lnak �s majdnem minden
Birka, amelyik kimenek�l a csord�b�l, halott, de egy mad�r k�pes
Rep�lni, k�pes meghalni is, �s k�pes leszarni az eg�sz vil�got
�s te nem tudod, mi�rt
Tudni. Te nem tudod, mi�rt
Tudni. Te nem tudod, mi�rt
Tudni. Tudod, mi�rt
Tudod
A m�sik oldalon
A m�sik oldalon
A m�sik oldalon
Pr�b�lt�l valaha is rep�lni? Pr�b�ltad valaha is?
Akart�l valaha is meghalni? Akartad a hal�lt?
Ne pr�b�lj rep�lni
Ne pr�b�lj rep�lni
Ne pr�b�lj rep�lni
Mert tested ottragad a m�sik oldalon
Soha ne akarj meghalni, meg akarsz halni
Tudni. Nem tudod, mi�rt
Tudni. Nem tudod, mi�rt
Tudni. Nem tudod, mi�rt
Tudni. Tudod, hogy mi�rt
Tudod

Ford�totta: Farkas Andrea

Sugar - Cukor
A kombucha gomba emberek
Eg�sz nap k�rben �cs�r�gnek
Ki hiszi el neked
Ki hiszi el neked
Hagyd any�dat im�dkozni (cukor)
Tudod, nem lehetek ott �r�kk�
N�h�ny ember, n�h�ny ember, n�h�ny ember
�r�letnek h�vja, igen, �r�letnek h�vja (cukor)
F�rfias sportot �z�k nap mint nap, orosz rulettet j�tszom
�s a goly� az �let, igen, a goly� az �let (cukor)
Tudod, mindig affel� pr�b�lok haladni
Ami igaz�b�l lenni akarok
Ez m�r az, ez �n vagyok
Mert m�r ott vagyok (cukor)
A kombucha gomba emberek
Eg�sz nap k�rben �cs�r�gnek
Ki hiszi el neked
Ki hiszi el neked
Hagyd any�dat im�dkozni (cukor)
M�snap kaptam egy fegyvert Sakot�l
Felmeleg�ti zsebemet
Igen, a zsebemet (cukor)
�desem, tudod n�ha nagyon felizgat engem
�s �n csak rugdosom �t, ett�l �rzi j�l mag�t (cukor)
De az emberek �lland�an �ld�znek engem
Pr�b�lj�k arcomat a f�ldbe d�ng�lni
Ha f�ldre ker�l�k, mindent megtehetnek velem
Kisz�vhatj�k a kibaszott agyamat, az agyamat (cukor)
A kombucha gomba emberek
Eg�sz nap k�rben �cs�r�gnek
Ki hiszi el neked
Ki hiszi el neked
Hagyd any�dat im�dkozni
�l�k siv�r szob�m m�ly�n, s�t�t van �s csend
Csak a harag van itt velem, meg�ltem mindenkit
Elvesztem �r�kre, de m�gis jobban �rzem magam
Amit �rzek, amit mondok, bazd meg, egyszer minden elm�lik
Amit �rzek, amit mondok, bazd meg, egyszer minden elm�lik
Amit �rzek, amit mondok, bazd meg, egyszer minden elm�lik
Amit �rzek, amit mondok, bazd meg, egyszer minden elm�lik
Amit �rzek, amit mondok, bazd meg, egyszer minden elm�lik
Amit �rzek, amit mondok, bazd meg, egyszer minden elm�lik
Amit �rzek, amit mondok, bazd meg, egyszer minden elm�lik
A v�g pillanat�ban minden elm�lik
A v�g pillanat�ban minden elm�lik
A v�g pillanat�ban minden elm�lik
A v�g pillanat�ban minden elm�lik
A v�g pillanat�ban minden elm�lik

Ford�totta: Farkas Andrea

Vissza a lap tetej�re

Sugar - Cukor
A kombucha gomba emberek
Eg�sz nap csak �lnek
Ki tud hinni benned
Ki tud hinni benned
Had im�dkozzon anyuk�d

Igen, �n nem voltam eg�sz id� alatt
N�h�ny ember, n�h�ny ember, n�h�ny ember,
�gy h�vja, hogy t�boly, igen �gy, hogy t�boly,
Orosz rulettet j�tszok minden nap, egy f�rfias sportot
Egy goly�val, amit �letnek h�vnak, igen �letnek h�vnak
Tudod, hogy ak�rh�nyszor el akartam menni
Oda, ahol j� lett volna
Az az a hely, ahol most vagyok
Mert �n itt vagyok…

A kombucha gomba emberek
Eg�sz nap csak �lnek
Ki tud hinni benned
Ki tud hinni benned
Had im�dkozzon anyuk�d

Szereztem egy fegyvert m�snap Sakot�l
Aranyos, pici, j�l passzol a zsebembe
Igen, a zsebembe
A n�m, tudod, n�ha kik�sz�t engem
De csak megverem, �s rendbe j�n, rendbe j�n
Az emberek mindig le akarnak gy�rni
Le akarj�k nyomni az arcomat a f�ldre
Ahova mindannyian k�v�nj�k
Kisz�vja any�m kibaszott agy�t, az agy�t

A kombucha gomba emberek
Eg�sz nap csak �lnek
Ki tud hinni benned
Ki tud hinni benned
Had im�dkozzon anyuk�d

�l�k a siv�r szob�mban, nincs f�ny, nincs zene,
Csak d�h, meg�ltem mindenkit
Elt�ntem �r�kre, de jobban �rzem magam
Ahogy �rzek, amit mondok
Bazdmeg, �gyis elm�lik
Ahogy �rzek, amit mondok
Bazdmeg, �gyis elm�lik
Ahogy �rzek, amit mondok
A v�g�n �gyis elm�lik
Ahogy �rzek, amit mondok
A v�g�n �gyis elm�lik
Ahogy �rzek, amit mondok
A v�g�n �gyis elm�lik
Ahogy �rzek, amit mondok
A v�g�n �gyis elm�lik
Ahogy �rzek, amit mondok
A v�g�n �gyis elm�lik
Ahogy �rzek, amit mondok
A v�g�n �gyis elm�lik
A v�g�n �gyis elm�lik
A v�g�n �gyis elm�lik
A v�g�n �gyis elm�lik
A v�g�n �gyis elm�lik
A v�g�n �gyis elm�lik

Ford�totta: JonC

Suggestions - Aj�nlatok

N�z�nk
A magasb�l felakasztva
Onnan l�tod a t�voli haj�kat
Szemeid m�r megszokt�k a l�tv�nyt
A hull�mok al�z�dulnak
S te vagy a f�ny
Ez a dolgod
De ha v�laszokat szeretn�l
Jobban kell h�zelegned
Jobban kell h�zelegned
Figyelj
Hipnotikus aj�nlatok k�r�l�tted
�s a haj�k partot �rnek
De a narancssz�n f�ny nem hagy el
�s hamarosan istennek hiszi mag�t
Ha felteszed k�rd�seidet
A k�d biztosan felem�szt t�ged
De ha v�laszokat akarsz
T�zet kell raknod
K�sz�ln�d kell a l�ngokra
Mert a haj�k napr�l napra t�bben lesznek
�s egyre k�zelebb jutnak a parthoz, a parthoz, uram
El kell puszt�tanunk a f�nyt
Mindennek v�ge
Mindennek v�ge
Mindennek v�ge

Ford�totta: Farkas Andrea

Suggestions - Javaslatok
�rz�s,
Egy magaslati �ll�sb�l,
Ahonnan a t�voli haj�kat l�tod,
Egy j�l k�pzett szemb�l,
A hull�mok mind �sszecsattannak,
Ha te vagy a jelz�oszlop,
Akkor a ti�d a munk�soszt�ly,
De ha a v�laszokat akarod,
Jobb ha adsz egy darabot a seggedb�l!!!
Adj egy darabot a seggedb�l!

Figyelem!
Ut�-hipnotikus javaslatok,
Partra futtatni a haj�kat,
A narancss�gra f�ny ami k�veti,
Hamarosan Istennek ki�ltja ki mag�t,
Ha ir�ny�tod a k�rd�seidet,
A k�d biztosan felem�szt,
De ha a v�laszokat akarod,
Jobb ha felk�sz�lsz a t�zre!!!
K�sz�lj fel a t�zre!

A haj�k napr�l napra sokasodnak uram,
�s k�zelednek a partjainkhoz uram, a partjainkhoz uram,
Evaku�lnunk kell a jelz�oszlopot,
Mindennek v�ge! V�ge!
Mindennek v�ge!
Ooohh...

Ford�totta: Suicid

Spiders - P�kok
"A gondolataid �s az �lmaid v�dtelenek a fegyverekkel szemben, figyelj r�juk, kontroll�ld �ket."

A lyukas, ragyog� hold
J�niusi vihar
Az eg�sz �let rajta rohan kereszt�l
K�zelg� vezet� f�ny
Sek�lyes, f�lelemben elt�lt�tt �veink
Fejemben kavarognak �lmaim
A fejemben
De miel�tt megismern�d �ket, fel�bredek
Nyitott t�rben �lsz
A V-chip el�j�k t�rja a l�tv�nyt
�s az eg�sz �let rajta rohan kereszt�l
P�kok minden dalban
A hold est�j�n
�lmaim fejemben kavarognak
A fejemben
De miel�tt megismern�d �ket, fel�bredek
A fejemben, a fejemben
Miel�tt megismern�d �ket
Miel�tt megismern�d �ket, fel fogok �bredni
�lmaink rajtuk rohannak kereszt�l
�lmaink rajtuk rohannak kereszt�l

Ford�totta: Farkas Andrea

Spiders - P�kok
Egy darab a sug�rz� Holdb�l,
A szeg�ny J�nius tombol�sa,
Az eg�sz �let �tfut a haj�n,

K�zeled� ir�nyf�ny,
A felsz�nes �veink f�lnek,
Az �lmok �tsz�r�dnek a fejemen,

A fejemen
Miel�tt tudod, Fel�bred,

Az �leted egy ny�lt t�r,
a V-chipek adnak neki t�vlatot,
Az eg�sz �let �tfut a haj�n,

A p�kok �sszhangban vannak,
A Hold est�je,
Az �lmok �tsz�r�dnek a fejemen,

A fejemen,
Miel�tt tudod, Fel�bred,

A fejemen,
Miel�tt tudod,
Miel�tt tudod, V�rni fogok az �sszes �bred�sre,

Az �lmok �tsz�r�dnek a haj�n,
Az �lmok �tsz�r�dnek a haj�n.

Ford�totta: JonC

Vissza a lap tetej�re

DDevil - Gonosz
"Azokr�l, akik a k�zponti idegrendszert, a t�rsadalmat �s a vil�got uralj�k."

Ellopott �letek
A szavak �r�i k�z�tt
R�zd meg l�ndzs�dat Shakespeare
R�zd meg l�ndzs�dat Shakespeare
Hangosan �s zajosan
Fagyosan
F�ggetlens�get nyernek
F�ggetlens�get nyernek
Az ostoba emberek, kik ostoba dolgokat m�velnek
S az �gyesek, kik kij�tssz�k egym�st
Azt�n saj�t magukat, saj�t magukat
Azt�n saj�t magukat, saj�t magukat
R�nts le k�z�j�k
Villan� zuhan�s
�s az emberek �rj�ngenek
Az �rd�g pedig boldog
K�k holdam lukat f�r �let�kben
�va intett, megszokott lelkekben
Miattam, miattam
Miattam, miattam
R�nts le k�z�j�k
Villan� zuhan�s
�rj�ng� emberek
�s az �rd�g boldog
R�nts le k�z�j�k
Villan� zuhan�s
�rj�ng� emberek
�s az �rd�g boldog

Ford�totta: Farkas Andrea

Vissza a lap tetej�re

Soil - Talaj
A f�nix seg�tett megteremteni
Egy ap�tlan fi�t
A fegyver els�l, s felriasztja lelkemet
Mik�zben 45-tel sz�guldok
Bar�tai �vek �ta v�r�sben �br�zolj�k
�s �tverik kibaszott agy�t
Bizalom, hal�l, bizonytalans�g
Az emberek felismerhetetlens�gbe zuhannak
Felismerhetetlens�gbe, felismerhetetlens�gbe
S k�zben a hal�l meghozza d�nt�s�t
�s mindenki r�d mutogat
B�k�sen sz�llsz az �g fel�
Rem�lem, bar�tom
Egy ember, aki k�ptelen elker�lni, mit csin�lni akar
�s megteszi, m�g akkor is
Ha igaz�b�l nem akarja
Vid�ms�gra �s bar�ts�gra eml�kezem
�s gyenges�gre, a fiatals�g hev�re
De okai meghat�rozhatatlanok
De okai meghat�rozhatatlanok
A bar�tok �vek �ta v�r�sben �br�zolj�k
�s kibaszottul �tverik
Bizalom, hal�l, bizonytalans�g
Az emberek a felismerhetetlens�gbe s�llyednek
Nem ismered fel
Hogy a gonosz b�r�d alatt f�szkel
Hogy a gonosz b�r�d alatt f�szkel
Hogy a gonosz b�r�d alatt f�szkel
Hogy a gonosz b�r�d alatt f�szkel
Hogy a gonosz b�r�d alatt f�szkel
Hogy a gonosz b�r�d alatt f�szkel
Hogy a gonosz b�r�d alatt f�szkel

Ford�totta: Farkas Andrea

Vissza a lap tetej�re

Soil - Talaj/Szar(ni)
A f�nix, � seg�tett megteremteni
Egy �mokfut� fi�t apa n�lk�l
Els�t�tte a fegyvert, ami megriasztotta, az �letem
-Am�g �n �pp vittem valahova - egy negyven�t�ssel
-�vekig bar�tok (voltunk) - v�r�s k�pek -
Sz�tl�tte a saj�t kibaszott fej�t.
Bizalom, hal�l, bizonytalans�g
Az emberek elesnek megval�s�tatlanul
Megval�s�tatlanul, megval�s�tatlanul
Hal�los d�nt�st hozt�l
Mialatt mindneki k�r�l�tted k�ny�rg�tt
B�k�sen sz�llsz az �g fel�,
Rem�lem, bar�tom
Az ember k�ptelen elker�lni, amit tennie kell
Mikor meg kell tennie
M�g ha igaz�b�l nem is akarja.
Az eml�keim vid�ms�gr�l �s bar�ts�gr�l sz�lnak,
A fiatals�g erej�ben l�v� gyenges�gr�l
Meghat�rozatlan okokb�l, meghat�rozatlan okokb�l
Meghat�rozatlan okokb�l, meghat�rozatlan okokb�l
-�vekig bar�tok (voltunk) - v�r�s k�pek -
Sz�tl�tte a saj�t kibaszott fej�t.
Bizalom, hal�l, bizonytalans�g
Az emberek elesnek megval�s�tatlanul.
Nem l�tod (nem j�ssz r�), hogy a gonosz a kibaszott b�rben �l (a v�redben van)
Nem l�tod, hogy a gonosz a kibaszott b�rben �l
Nem l�tod, hogy a gonosz a kibaszott b�rben �l
Nem l�tod, hogy a gonosz a b�rben �l
(Git�rsz�l�)
Nem l�tod, hogy a gonosz a kibaszott b�rben �l
Nem l�tod, hogy a gonosz a kibaszott b�rben �l
Mi a fasznak vitted el k�z�l�nk te baszad�k?!? (anyaszomor�t�)
Baszad�k!
Baszad�k! (t�nyleg k�ne ide egy jobb f�n�v:))

Ford�totta: Pety�

War? - H�bor�?
"A k�zdelmek a pog�nyokkal a vall�s nev�ben, azt�n k�zdelmek a kommunizmus nev�ben, v�g�l a terrorizmus �s a drog nev�ben. A dal bocs�natk�r�s az eg�sz vil�gt�l."

K�zdelem a s�t�tben
Az ember, aki k�zd, te vagy
Az im�iddal, a var�zsig�iddel
Tov�bb futsz, a megszok�s fel�
Az �t�lkez�s �s a felszabad�t�s
Amik�rt eladt�k lelk�nket
A n�p akarta, vagy a papok?
Akik legy�zt�k a t�r�k�ket
Mikor visszafoglalt�k a szent f�ldet
Megk�zd�nk a pog�nyokkal
Megk�zd�nk a pog�nyokkal
Megk�zd�nk a pog�nyokkal
Megk�zd�nk a pog�nyokkal
A f�ld leggazdagabbjai voltak
A f�nyl� s�t�ts�g urai
Akik �tvezett�k �ket Kelet fel�
Harcolni a pog�nyok ellen
Megk�zd�nk a pog�nyokkal
Megk�zd�nk a pog�nyokkal
Megk�zd�nk a pog�nyokkal
Megk�zd�nk a pog�nyokkal
Megk�zd�nk a pog�nyokkal
Megk�zd�nk a pog�nyokkal
Megk�zd�nk a pog�nyokkal
Megk�zd�nk a pog�nyokkal
H�vnunk kell a f�nyl� s�t�ts�get
A h�v�k, �k a gonoszs�g eszk�zei
S kard�lre h�nyt�k �ket
Be kell l�pned neked is, s puszt�tanod kell
Nemzeti biztons�g
Ahogy a tisztess�ges emberek mondj�k
De az ember�l�shez kell� indok
A t�rt�nelem megtan�tja nek�nk az ok�t
Az ok�t, ami�rt meg kell tenn�nk
S Isten helyesli
Hogy fia a h�bor� partiz�nja
A h�bor��, t�bbet nem besz�l�nk r�la
A h�bor��, t�bbet nem besz�l�nk r�la
A h�bor��, t�bbet nem besz�l�nk r�la
A h�bor��, t�bbet nem besz�l�nk r�la
Megk�zd�nk a pog�nyokkal
Megk�zd�nk a pog�nyokkal
Megk�zd�nk a pog�nyokkal
Megk�zd�nk a pog�nyokkal
Megk�zd�nk a pog�nyokkal
Megk�zd�nk a pog�nyokkal
Megk�zd�nk a pog�nyokkal
Megk�zd�nk a pog�nyokkal

Ford�totta: Farkas Andrea

War? - H�bor�?
A f�ny s�t�t,
A f�rfi aki ellen harcolsz,
Az �sszes im�d var�zsig�j�vel,
Elfut, egy �tlagos napon,
Az �t�letek �s a felszabad�t�s el�l.
Kinek adt�k el, ezt a sz�ps�ges lelket,
Egy n�pnek vagy egy papnak?
Akik legy�zt�k, a Seljuk-at,
Amikor a szent f�ldet elvett�k!

Mi majd megk�zd�nk a pog�nyokkal, mi majd megk�zd�nk a pog�nyokkal!
Mi majd megk�zd�nk a pog�nyokkal, mi majd megk�zd�nk a pog�nyokkal!

Az orsz�g gazdagjai voltak,
A ragyog� s�t�ts�g serege,
Akik elvezett�k a nemest keletre,
Hogy megk�zdjenek a pog�nyokkal!

Mi majd megk�zd�nk a pog�nyokkal, mi majd megk�zd�nk a pog�nyokkal!
Mi majd megk�zd�nk a pog�nyokkal, mi majd megk�zd�nk a pog�nyokkal!
Mi majd megk�zd�nk a pog�nyokkal, mi majd megk�zd�nk a pog�nyokkal!
Mi majd megk�zd�nk a pog�nyokkal, mi majd megk�zd�nk a pog�nyokkal!

Musz�ly felsz�l�tanunk a ragyog� s�t�ts�g�nket!
A h�v�k, �k gonosz eszk�zei!
Egy volt a kardra �rva,
Be kell l�pned egy terembe �s rombolnod, rombolnod, rombolnod kell!!
Nemzetk�zi biztons�g,
Ahogy az igazs�gos ember is mondja.
Kell egy indok, hogy embert �lj�nk,
S a t�rt�nelem megtan�t minket r�,
Az okra, ami�rt cselekedn�nk kell.
�s ezzel az isten�nek egyet kell �rtenie,
A fi�nak, a h�bor� fanatikus testv�r�nek.

A h�bor�r�l, t�bbet nem besz�l�nk a h�bor�r�l,
A h�bor�r�l t�bbet nem besz�l�nk,
A h�bor�r�l t�bbet nem besz�l�nk,
T�bbet nem besz�l�nk!!

Mi majd megk�zd�nk a pog�nyokkal, mi majd megk�zd�nk a pog�nyokkal!
Mi majd megk�zd�nk a pog�nyokkal, mi majd megk�zd�nk a pog�nyokkal!
Mi majd megk�zd�nk a pog�nyokkal, mi majd megk�zd�nk a pog�nyokkal!
Mi majd megk�zd�nk a pog�nyokkal, mi majd megk�zd�nk a pog�nyokkal!

Ford�totta: Suicid

Mind - �rtelem
"Az agy ir�ny�t�s�t a CIA m�r 1950 �ta alkalmazza a nem hal�los fegyverek programj�nak keret�ben."

N�zzetek egym�sra
N�zzetek egym�sra
N�zzetek egym�sra
N�zzetek egym�sra
�s menjetek tov�bb...
�s menjetek tov�bb...
�s menjetek tov�bb...
�s menjetek tov�bb...
Szellemileg zaklatott gyermekei az Any�nak
Szellemileg zaklatott gyermekei a B�nnek
Indokolt �tlegek, mik al�r�ntottak
Indokolt �tlegek, mik felszak�tj�k b�r�det
A szabadon gondolkod�k vesz�lyesek
Szemreh�ny�s, Gy�l�let, V�gzet magja
Menjetek tov�bb...
Menjetek tov�bb...
Menjetek tov�bb...
Menjetek tov�bb...
Sz�ks�ged van valakire, akit szeretsz �s szeretsz valakit, akire sz�ks�ged van
Sz�ks�ged van valakire, akit szeretsz �s szeretsz valakit, aki miatt elv�rzel
A mi f�ld�nk�n is �l az �tcsoportos�t�s elve, ahol l�legzel
Itt is �l az �tcsoportos�t�s elve, ahol l�tsz
A szabadon gondolkod�k vesz�lyesek
Szemreh�ny�s, Gy�l�let, V�gzet magja
Mi�rt
Mi�rt
Mi�rt
Mi�rt
Meghalsz te is
Meghalsz te is
Meghalsz te is
Mi�rt...
N�zzetek egym�sra
N�zzetek egym�sra

Ford�totta: Farkas Andrea

Vissza a lap tetej�re

Peephole - K�mlel�ny�l�s
"A febru�r 18-i angliai New Scientist magazin kiad�s�ban megjelent egy cikk, miszerint a genfi sz�khely� Vil�geg�szs�g Szervezete - politikai nyom�s hat�s�ra - kifejtette, hogy a marihu�na biztons�gosabb, mint az alkohol vagy a doh�ny."

Mikor ki�g csillagod
�s foly�d tovafolyik
Azt hiszed, hogy az �gben j�rsz
Mikor leomlik kast�lyod
�s elsz�radnak l�baid
Azt hiszed, hogy az �gben j�rsz
Mikor lebegsz, azt hiszed, hogy
�leted megpr�b�ltat�s
Sz�llj le a fellegekb�l
Sz�llj le a fellegekb�l
Sz�llj le a fellegekb�l, harcolj
Mikor a holdat hamisnak l�tod
�s zokognak eml�keid
Azt hiszed, hogy az �gben j�rsz
Mikor dalaid elhalnak
�s vezet�d f�l
Azt hiszed, hogy az �gben j�rsz
Mikor lebegsz, azt hiszed, hogy
�leted megpr�b�ltat�s
Sz�llj le a fellegekb�l
Sz�llj le a fellegekb�l
Ne ragadj a fellegekben, sz�llj le onna
Sz�llj le onnan
Sz�llj le onnan
Sz�llj le onnan
Sz�llj le onnan
Sz�llj le onnan
Sz�llj le onnan
Ne ragadj a fellegekben, sz�llj le onnan

Ford�totta: Farkas Andrea

Cubert - Kock�z�k
Menek�l� �r�m�k, cs�f utcai f�nyek
Kibaszott elme
Ne hagyd el most helyedet
Popcorn minden�tt, r�szegek
Sablonos emberek, nem �reznek
Kukorica minden�tt, r�szegek
Sablonos emberek, a gy�v�k
Gy�v�k
Elhagyatott rubin akarok lenni
Hamis vibr�l�ssal
Ne hagyd el most helyedet
Emberek minden�tt, r�szegek
Sablonos emberek, nem �reznek
Emberek minden�tt, r�szegek
Sablonos emberek, nem �reznek
Gy�v�k
Emberek minden�tt, r�szegek
Sablonos emberek, nem �reznek
Gy�v�k
Gy�v�k
Gy�v�k
Gy�v�k

Ford�totta: Farkas Andrea

Darts - D�rd�k
"A r�gi t�rsadalmak mi�rt 12 istenben hittek, mik�zben a modern t�rsadalmaknak �ltal�ban 1 isten�k van?"

Tal�n itt maradok
V�gyaim d�rd�k�rt �v�ltenek
V�gyaim d�rd�k�rt �veltenek
A m�v�szet nem ember
Nem ember, m�v�szet
�lni nagyon vesz�lyes
�t�emberek, ap�c�k, szeret�k
�t�emberek, ap�c�k, szeret�k
9. istennek k�pzelik
�s ishkurnak
Az id� emberei elbuknak
A f�lelem nem isten, nem az �gb�l j�n
De sok�ig �rzed az�rt az egy�rt, mi elt�velyedett
�s a 9. istennek k�pzelik
�s ishkurnak, ishkurnak

Ford�totta: Farkas Andrea

P.L.U.C.K. - P.L.U.C.K. (Politikai hazugs�gok, szents�gtelen, gy�va gyilkosok)
"A System Of A Down szeretn� ezt a dalt annak az 1,5 milli� �ldozatnak jegyezni, akik a t�r�k korm�ny 1915-�s fajirt�s�nak estek �ldozat�ul."

Kik�z�s�t�s
Kik�z�s�t�s
Kik�z�s�t�s
Hal�l, mi�rt, lej�rat, lej�rat
Ez a fajirt�s lerombolta a b�szkes�g�nket
Ez a fajirt�s t�nkretett, l�ttuk �ket f�ldre hullani
A forradalom az egyetlen megold�s, egy n�p fegyveres v�lasza
A forradalom az egyetlen megold�s, minden szart megtett�nk, itt az ideje a b�nb�natnak
Elismer�s, �jj��p�t�s, j�v�t�tel
Elismer�s, �jj��p�t�s, j�v�t�tel
N�zt�k, amint a f�ldre hullanak
A forradalom az egyetlen megold�s, egy n�p fegyveres v�lasza
A forradalom az egyetlen megold�s, minden szart megtett�nk, itt az ideje a b�nb�natnak
A terv fel�lkerekedett, �s fajirt�s lett bel�le
(Soha ne n�zz h�tra)
Elvett�k a gyerekeket, azt�n mi is meghaltunk
(Soha ne n�zz h�tra)
N�h�nyan, akik eml�kezn�nek, soha nem ker�ltek el�
(Soha ne n�zz vissza)
Az eg�sz rendszer lej�ratott... lej�ratott... lej�ratott
(L�ttuk �ket meghalni)
A forradalom az egyetlen megold�s, egy n�p fegyveres v�lasza
A forradalom az egyetlen megold�s, minden szart megtett�nk, itt az ideje a b�nb�natnak
A terv fel�lkerekedett, �s fajirt�s lett bel�le
(Soha ne n�zz h�tra)
Elvett�k a gyerekeket, azt�n mi is meghaltunk
(Soha ne n�zz h�tra)
N�h�nyan, akik eml�kezn�nek, soha nem ker�ltek el�
(Soha ne n�zz vissza)
Az eg�sz rendszer lej�ratott... lej�ratott... lej�ratott
(L�ttuk �ket meghalni)

Ford�totta: Farkas Andrea

P.L.U.C.K.

 Politikai Hazugs�gok, Szents�gtelen, Gy�va Gyilkosok
Megsemmis�t�s. Megsemmis�t�s. Megsemmis�t�s.

Hal�l! Mi�rt?! S�llyedj le! S�llyedj le!

Egy teljes faj�rt�s,
Elvette a b�szkes�g�nket.
Egy teljes faj�rt�s,
Elvette mind! N�zd, ahogy mind les�llyednek!

Forradalom, az egyetlen megold�s,
A fegyveres v�lasza egy eg�sz nemzetnek.
Forradalom, az egyetlen megold�s,
Bekaptunk minden szart, most itt az ideje a k�rp�tl�snak!

Elismer�s. �jj��p�t�s. Helyre�ll�t�s.
Elismer�s. �jj��p�t�s. Helyre�ll�t�s.
N�zd ahogy mind elesnek!

Forradalom, az egyetlen megold�s,
A fegyveres v�lasza egy eg�sz nemzetnek.
Forradalom, az egyetlen megold�s,
Bekaptunk minden szart, most itt az ideje a k�rp�tl�snak!

A terv t�k�letes volt, a neve N�p�rt�s.
(Soha nem akarunk errefel� l�tni)
Elvitt�k a gyerekeket mind, �s mi meghaltunk.
(Soha nem akarunk errefel� l�tni)
N�h�nyan, akik megmaradtak, sose ker�ltek el�.
(Soha nem akarunk errefel� l�tni)
Mindez egy rendszerben, mely alantas!!
Alantas!!
Alantas!!
Alantas!!!
S�llyedj le! S�llyedj le!

(N�zd, ahogy mind les�llyednek!)
Forradalom, az egyetlen megold�s,
A fegyveres v�lasza egy eg�sz nemzetnek.
Forradalom, az egyetlen megold�s,
Bekaptunk minden szart, most itt az ideje a k�rp�tl�snak!

A terv t�k�letes volt, a neve N�p�rt�s.
(Soha nem akarunk errefel� l�tni)
Elvitt�k a gyerekeket mind, �s mi meghaltunk.
(Soha nem akarunk errefel� l�tni)
N�h�nyan, akik megmaradtak, sose ker�ltek el�.
(Soha nem akarunk errefel� l�tni)
Mindez egy rendszerben, mely alantas~~

The plan was mastered and called Genocide.
(Never want to see you around)
Took all the children and then we died.
(Never want to see you around)
The few that remained were never found.
(Never want to see you around)
All in a system, Down!!
Down!!
Down!!
Down!!!
Walk Down! Walk Down!

(Watch them all fall down!)
Revolution, the only solution,
The armed response of an entire nation.
Revolution, the only solution,
We've taken all your shit, now it's time for restitution!

The plan was mastered and called Genocide.
(Never want to see you around)
Took all the children and then we died.
(Never want to see you around)
The few that remained were never found.
(Never want to see you around)
All in a system, Down~~